Conviviocatering ← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Eure Daten sind bei uns gut aufgehoben.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Diana Cindea
Convivio Catering
Gabriele-Münter-Str. 14b
63505 Langenselbold
Deutschland

Telefon: +49 1567 8414276
E-Mail: info@convivio-catering.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz eurer persönlichen Daten sehr ernst und behandeln sie vertraulich sowie entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG) und dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Diese Website verwendet keine Cookies und keine Analyse- oder Tracking-Tools.

3. Hosting bei Cloudflare

Diese Website wird bei Cloudflare gehostet. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (bzw. deren europäische Niederlassung Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München).

Beim Aufruf dieser Website erfasst Cloudflare automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die euer Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website sowie der Abwehr von Angriffen. Die Logdaten werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist.

Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Soweit Daten in die USA übertragen werden, stützt sich die Übermittlung darauf sowie auf die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen findet ihr in der Datenschutzerklärung von Cloudflare: www.cloudflare.com/privacypolicy.

4. Anfragen per Formular und E-Mail

Wenn ihr über den Angebotsrechner auf unserer Startseite eine Anfrage zusammenstellt, werden die eingegebenen Daten (z. B. Event-Datum, Personenzahl, PLZ/Ort, Speisenauswahl, Name, E-Mail-Adresse, Kommentar) nicht automatisch an uns übertragen. Stattdessen öffnet sich euer eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht, die ihr selbst absendet.

Wenn ihr uns per E-Mail oder Telefon kontaktiert, verarbeiten wir die von euch mitgeteilten Daten ausschließlich zur Bearbeitung eurer Anfrage und zur Erstellung eines Angebots. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung).

Wir speichern eure Anfrage nur so lange, wie es für die Bearbeitung und eine eventuelle Vertragsabwicklung erforderlich ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuer- oder handelsrechtlicher Art) bestehen.

5. Entfernungsberechnung über OpenStreetMap (Nominatim)

Im Angebotsrechner könnt ihr freiwillig die Postleitzahl bzw. den Ort eures Events angeben. Zur automatischen Berechnung der ungefähren Anfahrtsentfernung wird die eingegebene Postleitzahl an den Geocoding-Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) übermittelt. Dabei wird technisch bedingt auch eure IP-Adresse an die Server der OpenStreetMap Foundation übertragen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vorbereitung eures Angebots) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer komfortablen Kostenschätzung). Für das Vereinigte Königreich liegt ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor. Die Angabe der PLZ ist freiwillig — ohne Eingabe findet keine Übermittlung statt, und wir klären die Anfahrt stattdessen im persönlichen Angebot. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

6. Schriftarten (lokal gehostet)

Diese Website nutzt Webfonts zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Die Schriftdateien sind lokal auf unserem Server eingebunden; eine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern findet dabei nicht statt.

7. Verlinkung auf Instagram

Auf unserer Website verlinken wir auf unser Instagram-Profil (instagram.com/convivio.catering). Es handelt sich um einen einfachen Link ohne eingebettete Inhalte oder Plugins — beim Besuch unserer Website werden keine Daten an Instagram bzw. Meta übertragen. Erst wenn ihr den Link anklickt, gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta.

8. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennt ihr an dem Schloss-Symbol in der Browserzeile und daran, dass die Adresszeile mit „https://" beginnt.

9. Eure Rechte

Ihr habt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

Wendet euch dazu einfach formlos an die oben genannte verantwortliche Stelle.

Außerdem habt ihr das Recht, euch bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Gustav-Stresemann-Ring 1, 65189 Wiesbaden, datenschutz.hessen.de.

10. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Datenverarbeitung auf dieser Website ändert (z. B. bei Einführung neuer Funktionen).

Stand: Juli 2026